Bevor sie Mama war
Du kennst sie dein ganzes Leben. Aber nicht ihr ganzes.
Ein Erinnerungsbuch zum Verschenken an deine Mama oder Oma: ein Hardcover mit Fragen an sie, zuerst auf Polnisch und direkt darunter auf Deutsch, und mit Platz für ihre Geschichten. Zum gemeinsamen Erzählen oder für sie allein.
Das fertige Buch kann im Detail anders aussehen.
Stell dir vor, jemand nennt sie bei einem Namen, den du noch nie gehört hast.
Ein Geburtstag, Kaffee und Kuchen, die ganze Familie am Tisch. Eine alte Freundin deiner Mama ist da, und mitten im Erzählen ruft sie sie bei einem Spitznamen. Nicht Mama, nicht ihr richtiger Name. Etwas ganz anderes.
Deine Mama lacht, winkt ab – „Ach, das ist ewig her“ – und schneidet weiter den Kuchen.
Und du sitzt daneben und merkst: Da gab es eine Frau, die so hieß. Mit eigenen Freundinnen, eigenen Plänen, eigenen Geschichten. Lange bevor sie deine Mama wurde. Und von ihr weißt du fast nichts.
Du nimmst dir vor, sie beim nächsten Besuch zu fragen.
Dann kommt der nächste Besuch. Kaffee, die Nachbarn, der Garten, „Hast du überhaupt was gegessen?“. Ihr redet über die Woche, die Kinder, die Heizung. Es ist schön. Und schneller vorbei, als du dachtest.
Auf der Heimfahrt fällt dir die Frage wieder ein. Sie fährt mit dir nach Hause. Wie beim letzten Mal.
Nicht, weil es dich nicht interessiert. Sondern weil zwischen Ankommen und Abschied selten Platz ist für „Mama, wie war das eigentlich damals?“. So wird aus einem Besuch der nächste. Und aus „irgendwann“ werden Jahre.
Das Buch
Ein Vorsatz fährt wieder mit nach Hause. Ein Geschenk bleibt bei ihr.
Dieses Buch ist ein Geschenk für deine Mama oder Oma: ein Hardcover mit Fragen an sie und Platz für das, was sie erzählt.
Wenn du es ihr in die Hand gibst, sagt es etwas, das zwischen Kaffee und Abschied oft untergeht: Mich interessiert, wer du bist. Nicht nur, wie es dir heute geht.
Die Fragen stehen zuerst auf Polnisch und direkt darunter auf Deutsch. So kann sie auf Polnisch lesen, und du verstehst trotzdem jede Frage.
- Für Mama oder Oma: Die Fragen richten sich an sie
- Fragen zuerst auf Polnisch, direkt darunter auf Deutsch
- Platz zum Schreiben für ihre Geschichten
- Hardcover, 120 Seiten
- Format 7 × 10 Zoll (ca. 17,8 × 25,4 cm)
Zusammen am Tisch. Oder allein, in ihrem Tempo.
Ihr schlagt irgendeine Seite auf, und du liest die Frage vor. Wenn sie Lust hat, erzählt sie, und du schreibst mit. Vielleicht verbessert sie dich dabei. Vielleicht erfährst du an so einem Nachmittag sogar, woher der Spitzname kam.
Oder sie nimmt sich das Buch allein vor und schreibt hinein, wann sie mag.
Was sie erzählt und was sie überblättert, entscheidet sie. Es ist ihr Leben. Und das Buch muss nicht voll werden: Eine Geschichte, die du vorher nicht kanntest, ist schon viel.
Zum Geburtstag, zu Weihnachten, zum Muttertag – oder einfach zum nächsten Besuch
Ihr Leben hat nicht erst mit dir angefangen.
Schenk ihr ein Buch, das danach fragt. Vielleicht fährt dann beim nächsten Besuch nicht die Frage mit dir nach Hause, sondern eine Geschichte.
Auf dieser Seite gibt es noch keinen Bestell-Link.